Camille Fallet

Poursuite Éditions www.poursuite-editions.org

En 2016, Camille Fallet a recréé une maquette à l’échelle 1/2 d’un magasin de portraits photographiques à cinq cents, tirée d’une image de Walker Evans : License Photo Studio, New York, 1934. Deux ans plus tard, l’artiste a remonté cette maquette pour la photographier telle que Walker Evans avait photographié le magasin de portraits photographiques en 1934. L’image ainsi produite fait jouer différentes équivalences et transpositions : l’image noir et blanc d’un magasin reconstruit en volume et en couleurs ; la maquette d’un studio de prise de vue photographiée comme en studio ; un studio qui est le lieu dans lequel la photographie est exposée…

In 2016, Fallet created a half-scale model of a five-cent portrait studio from a picture by Walker Evans: License Photo Studio, New York, 1934. Two years later, Fallet reassembled the model to photograph it as Evans shot the portrait studio in 1934. The result brings various equivalences and transpositions into play: a black and white image of a shop rebuilt in volumes and colors; a model of a portrait studio photographed as though in a studio; a studio that is the place where the photograph is shown.